Maîtrisez la localisation des jeux mobiles
Rejoignez notre formation intensive qui transforme votre approche technique de la localisation gaming. Nous formons depuis 2019 des spécialistes capables de naviguer dans l'écosystème complexe des jeux mobiles internationaux.
Découvrir le programme
Notre approche pédagogique unique
Nous combinons théorie technique et projets concrets pour développer une expertise solide en localisation gaming
Analyse technique approfondie
Décryptage des architectures de jeux mobiles, formats de fichiers et systèmes de gestion de contenu. Vous apprenez à identifier les défis techniques avant même de commencer la localisation.
Pratique sur vrais projets
Travail direct sur des extraits de jeux en cours de développement. Cette immersion vous prépare aux réalités du terrain et aux contraintes temporelles des studios.
Mentoring personnalisé
Accompagnement individuel avec des professionnels actifs du secteur. Chaque participant bénéficie de retours détaillés sur ses réalisations et axes d'amélioration.
Votre parcours de formation structuré
Fondamentaux techniques
Maîtrise des outils essentiels, compréhension des chaînes de production et analyse des contraintes techniques spécifiques au gaming mobile.
Projets pratiques intensifs
Mise en application sur des cas concrets de localisation, gestion des variables dynamiques et optimisation des processus de validation.
Spécialisation avancée
Développement d'une expertise dans un domaine spécifique : RPG, jeux de stratégie, ou casual gaming selon vos préférences et le marché.
Des résultats concrets mesurables
Notre approche centrée sur la pratique génère des compétences directement applicables en entreprise. Les participants développent une compréhension technique qui fait la différence sur le marché du travail.
Comment réussir votre première localisation
Voici les étapes clés que nous enseignons pour aborder efficacement un projet de localisation gaming
Audit technique préalable
Analysez l'architecture du jeu, identifiez les formats de fichiers et cartographiez les systèmes de variables. Cette étape évite 70% des problèmes futurs.
Configuration des environnements
Mise en place des outils de gestion de versions, création des workflows de validation et paramétrage des systèmes de test automatisés.
Validation par phases
Tests itératifs sur différents appareils, vérification des contraintes d'affichage et validation fonctionnelle avec les équipes de développement.
Rencontrez nos formateurs experts
Bastien Mercier
Spécialiste Localisation Technique
Huit ans d'expérience chez des éditeurs majeurs, Bastien a supervisé la localisation de plus de 40 titres mobiles. Il partage son expertise des workflows industriels et des optimisations techniques.
Léonie Dubois
Consultante Gaming International
Ancienne lead localisation chez plusieurs studios indépendants, Léonie apporte une vision pratique des défis quotidiens et des solutions créatives pour les budgets contraints.
